Resteverwertung

Endlich ist mal wieder ein Quilttop fertig geworden! Die kleinen Quadrate in den Blöcken sind aus 1" Quadraten genäht. Die fertigen Blöcke sind 4 1/2" groß, das ganze Top mißt 27" x 32".
Im engeren Sinne ist es keine Miniquilt, aber da er aus so kleinen Teilen genäht ist, fällt er bei mir unter die Minis. Das Quilten muss allerdings noch ein bisschen warten, da noch andere Projekte in Arbeit sind.


Again a quilttop is finished! I used up my 1" squares for the small four-patches, so a block measures 4 1/2" and the hole top has 27" x 32". It's not really a miniquilt, but the pieces are so small that I say it is a mini. Now it can last a while until I put the quilting on it. I have some different projects to work on first.

Gemeinschaftsprojekt Advent

Nach unserem Patchwork-Treffen kann ich heute zeigen, wie unterschiedlich das selbe Muster auf verschiedene Weise umgesetzt wirkt. Es sind noch nicht alle ganz fertig, aber für einen guten Eindruck ist das schon Foto geeignet. Meins ist übrigens der kleine.


After our monthly patchwork meeting I can show you now how different the same pattern made by individuell preferences looks. Not all are really finished, but the foto gives a good impression. The small one is mine, I reduced the size.

Weihnachten steht vor der Tür

Nach einer kleinen Auszeit melde ich mich wieder zurück. Im letzten halben Jahr habe ich nicht viel genäht, doch da Weihnachten vor der Tür steht habe ich für meine Eltern ein kleines Wandbild oder eine Tischdeckchen gemacht.
In unserer Quiltgruppe haben fünf Frauen das gleiche Muster genäht und gestickt, jede in ihrer persönlichen Stoff- und Farbwahl. Vielleicht darf ich bei unserem nächsten Treffen ein Foto der Ergebnisse machen.

After a small time out I report back again. During the last half year I have not sewn a lot, however because Christmas stands before the door I have made a small wallhanging or a tablerunner for my parents .
Some quilter from my lokal quiltgroup used the same pattern, but everyone sewed and stitched in her favorite colours and fabrics, perhaps they allow me to take a picture on our next meeting.

Und wieder zwei Neue ...

Hier ist Block 13 "Little Blue Basket". Natürlich musste ich dafür blaue Stoffe verwenden.

Heute ist Block 14 "Fox and Geese" fertig geworden.

Zwei neue Civil War BOW Blöcke

Heute zeige ich Euch Block Nr. 11 London Square:
und Block Nr. 12 Louisiana:

Scrappy Stripes Quilt

Nachdem sich bei mir jede Menge 6" x 6" Scraps aus diversen Swaps angesammelt haben, wollte den Haufen mal ein bisschen reduzieren.
Dafür habe ich aus den Quadraten 1 3/8" breite Streifen geschnitten und jeweils sechs davon zusammengenäht. Die Blockbreite habe ich nach dem Nähen entsprechend der Höhe von 5 3/4" begradigt.
Das fertige Top ist ca. 60" x 82" (1,50 x 2,00m) groß.
Allerdings hat sich ein kleiner Fehler eingeschlichen: ich hatte versucht zu vermeiden, dass die gleichen Stoffe aneinander stoßen. Leider ist es mir nicht ganz gelungen, siehe Foto. Aber ... weil ich damit nicht leben konnte, habe ich den verkehrten Block nocheinmal rausgetrennt und gedreht richtig wieder eingesetzt. Neue Fotos davon zeige ich ein anderes Mal.

I have collected a lot of scraps from diverse swaps. To reduce my stash I used up some of them. The squares are cut in 1 3/8" stripes and six of them are put together for one block. The unfinished block ist 5 3/4".
The top measures ca. 60" x 82".
I've made al little mistake, I tried to avoid that the same fabrics meet. But after sewing the top together I found one place. But I could not live with that ... I ripped off the wrong sitting block, turned it and now I'm happy. New photos will follow later.

Civil War BOW

Die nächsten beiden Blöcke sind fertig:
09. Birds in the Air
10. Lincoln's Platform