
Mittwoch, 26. August 2009
Twas the night ... Stoffe sind da!
Jetzt sind auch die Stoffe für meinen "Twas the night before Christmas" BOM eingetroffen. Ich finde, die Serie "Gallery in Red" von Marcus Brothers passt farblich ganz gut dazu, bestellt habe ich sie in meinem Lieblings-Onlineshop Z&S-Fabrics.
Meanwhile the fabrics for the "Twas the night ..." BOM arrived. I think, the collection "Gallery in Red" by Marcus Brothers fits well in terms of colour, I've ordered in my favorite onlineshop Z&S-Fabrics.

Mittwoch, 19. August 2009
Twas the night ... die nächsten Teile
Sonntag, 16. August 2009
Twas the night ...
Donnerstag, 13. August 2009
Twas the night before Christmas
Weihnachten im August?! Jaaaa, denn wenn etwas bis dahin fertig werden soll, dann muss ich so früh anfangen. :-))) Vor ein paar Wochen habe ich diesen tollen BOM "Twas the night before Christmas" von Helen Stubbings gesehen und war spontan davon begeistert.
Hier sind die ersten fertigen, gestickten Blöcke:
Christmas in August?! Yes, because if something is to become finished up to then, I must begin so early. :-))) A few weeks ago I saw this really beautiful BOM "Twas the night before Christmas" from Helen Stubbings and I was pleased immediately well. Here you can see the first stitched parts.
Hier sind die ersten fertigen, gestickten Blöcke:

Freitag, 31. Juli 2009
Die erste Runde
Heute hatte ich mal so richtig Zeit zum Nähen. Darum habe ich die erste Runde aus 28 Sternen auch noch umzu genäht. Nein, ich habe keine Nachtschicht eingelegt, die Sterne waren schon fertig, bevor ich die Ecken an das Mittelquadrat genäht habe. Die Blöcke für die Runde mussten nur noch zusammengesetzt werden.
Nachdem ich 32 dieser Rautensterne mit der Maschine genäht habe fürchte ich keine Y-Nähte mehr. :-))

Today was a sewing-day for me, after the centerblock I made the first round out of 28 stars. No, I didn't do a night shift, the stars were ready done before I sewed the corners to the centersquare. I only had to piece the blocks for the borders.
After piecing 32 diamondstars with my sewingmachine I'm no longer afraid of y-seams. :-))
Nachdem ich 32 dieser Rautensterne mit der Maschine genäht habe fürchte ich keine Y-Nähte mehr. :-))

Today was a sewing-day for me, after the centerblock I made the first round out of 28 stars. No, I didn't do a night shift, the stars were ready done before I sewed the corners to the centersquare. I only had to piece the blocks for the borders.
After piecing 32 diamondstars with my sewingmachine I'm no longer afraid of y-seams. :-))
Die Mitte ist fertig
Das Mittelteil der Replica des antiken Quilts ist nun fertig mit den Ecken und den applizierten Sternen. Als nächstes folgt ein schmaler Zwischenstreifen, dann kommt die erste Runde, die aus 28 dieser schönen Rautensterne besteht.
The center of the antique quilt-replica is ready done with the corners and the appliqued stars. Next step will be a small sashing around the middle and then the first round made of 28 pieced diamond-stars.

Montag, 20. Juli 2009
Auf zur nächsten Runde
Für die Dreiecke um den Mittelblock brauche ich ein paar von diesen Sternen, weitere werden für die erste Runde umzu benötigt. Insgesamt muss ich 32 Stück nähen - puuuuh! Das hier sind die ersten zehn:
For the triangles around the centerblock I need some of this stars, more are used for the first round. Altogether there will be 32 stars - puuuuh! Here is a picture of my first ten.

Abonnieren
Posts (Atom)